Tive dor de dente... e minha mandíbula estava tão inchada que não sabia como trabalhar.
Boleo me je zub a vilica mi je toliko bila otekla da mi se nije išlo na posao.
É como trabalhar dentro de uma vaca.
Kao da se radi unutar krave tu dole.
Ainda não pensei em como trabalhar com você dentro de casa.
Nisam shvatio kako da završim svoj posao... sa tobom u kuæi.
Sejamos realistas... não é como trabalhar num banco.
Budimo realni. Ovaj posao nije kao da radimo u banci.
É como trabalhar para o "Mr. Magoo".
Kao da radim sa g-dinom Magoo-om.
Se isso acontecer, será como trabalhar num campo minado.
Ako se to desi biæe kao da radite u minskom polju.
Mas quem sejam estes caras do lado negro,.....eles podem fazer um dano bem sórdido se entenderem como trabalhar esta coisa.
Ali tko god ti tipovi bili mogu nanijeti ozbiljnu štetu ako skuže kako ta stvar radi.
Sinto que comecei a aprender como trabalhar nisso.
Oseæam da sam poèeo da uèim kako da ga radim.
Você sabe como trabalhar em uma?
Da li znaš nešto raditi na njoj?
Pelos próximos meses, vou ensiná-los como trabalhar rápido e eficientemente para manter alguém vivo, em circunstâncias que se apostariam que eles estarão mortos em uma hora.
Iduæih par mjeseci uèit æu vas raditi brzo i uèinkovito kako bi spasili nekoga u okolnostima koje nalažu da æe umrijeti za sat vremena.
No momento, estou aprendendo como trabalhar numa cozinha com um dos melhores chefs de Nova lorque.
Trenutno ucim kako da vodim kuhinju od jednog od najboljih kuvara u New York-u.
Por exemplo, como trabalhar na sua administração corrupta?
Kao što su rad u tvojoj korumpiranoj administraciji?
É como trabalhar em uma espaçonave.
Kao da radiš na svemirskom brodu.
Cara, é como trabalhar com um Forrest Gump.
Èoveèe, ovo je kao da radiš sa Forrestom Gumpom.
Talvez você devesse tentar algo como trabalhar.
Pa, možda bi mogao pokušati nešto raditi.
É como trabalhar em uma loja de doces.
Znate kako je. Kao da radite u poslastičarnici.
Não quero dizer como trabalhar, mas a ovelha precisa de seu pastor.
Neæu da ti prièam kako da vodiš biznis, ali ovcama treba pastir.
Como trabalhar no museu pode ser estressante?
Kako rad u muzeju može biti tako stresan?
O Congresso esta verificando como trabalhar online.
Конгрес разматра како да ради он-лајн.
Trabalhar aqui, é como trabalhar em Bagdá.
Raditi ovdje je kao da radite u Baghdadu.
Tem que descobrir como trabalhar com o Louis.
Moraš smisliti naèin za suradnju s Louisom.
É sobre como trabalhar juntos como uma equipe.
Radi se o tome da funkcionišemo zajedno kao jedan tim.
Johnny, não me importo que brinque de cavaleiro com uma das minhas garotas, mas não me diga como trabalhar.
Ne smeta mi da glumiš zaštitnika devojci ali ne prièaj mi kako da vodim posao.
Há algo absolutamente incrível... sobre como trabalhar com um animal.
Ima neèeg èudesnog u radu sa životinjama.
Orientando da Plástica me dizer como trabalhar só porque a mamãe dele deixou.
Plastièaru da mi kaže kako da radim svoj posao, jer je njegova mamica rekla da on to može.
Faz 5 anos desde Quantico, mas lembro algo sobre como trabalhar em campo.
Prošlo je par godina od Kvantika, ali seæam se poneèeg o radu na terenu.
E agora eu estou preso com Penn, que eu ainda estou tentando descobrir como trabalhar com ele.
Онда сам заглавио с Пеном. С којим још не знам како да радим.
Você deve ser muito inteligente, se você sabe como trabalhar com todos esses fios e botões.
Mora da si jako pametan kad znaš da radiš sa svim tim žicama i dugmadima.
Nada como trabalhar o dia todo e mal fazer um buraquinho.
Ništa ljepše od cjelodnevnog rada za ništa.
É como trabalhar com Julian Assange.
Kao da radim sa Džulijan Asanžom.
Concorrer à prefeitura é como trabalhar no Titanic.
Kandidovati se za gradonaèelnika grada je kao uæi na Titanik.
O que deveria ser... o título da minha memória de como trabalhar com você.
To bi trebalo da bude naslov mojih memoara o radu s tobom.
Descubra como trabalhar com o Sr. Deacon.
Za sada æete morati da naðete naèin da radite sa Gdin. Dikonom.
Então... isso significa Você mudou sua mente sobre como trabalhar comigo?
Znaèi li ovo da si se predomislila u vezi rada sa mnom?
Tal aprendizagem na prática é acompanhada por uma abordagem em equipe, tanto como trabalhar em equipe como liderá-la, com uma dose de humildade.
Takvo učenje u službi zajednice je praćeno i timskim radom, u podjednakoj meri uče kako raditi u timovima i kako ih voditi, sa dozom poniznosti.
Essa é uma ótima regra de pare, pois significa que, ao fim do dia, tudo cessa, não tem como trabalhar.
Ali ovo je sjajno pravilo za zaustavljanje, jer znači da na kraju dana sve prestaje i nema načina da se radi.
3.1724410057068s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Boleo me je zub a vilica mi je toliko bila otekla da mi se nije išlo na posao. 